-
1 подготовка пробы
-
2 брать пробу
-
3 банка для проб
Русско-английский военно-политический словарь > банка для проб
-
4 проба
1) General subject: alloy (драгоценного металла), approbation, approof, assay, attempt, audition, countermark (на золоте и серебре), countersign (на золоте и серебре), essay, feeler, fineness (благородных металлов), hall-mark, hallmark, hallmark (например, на золоте), plate mark, plate-mark, prill, prolusion, proof, pureness (драгоценных металлов), purify, purity (драгоценных металлов), sample, sampling, standard, taste, tasting, tentamen, test, touch, trial, try, try-out, tryout2) Geology: collected sample, sampling material4) Medicine: analysis, batch (для анализа), docimasia, docimasy, probe, reaction, specimen, testing5) Colloquial: whack6) Military: increment7) Engineering: experiment, hallmark (благородных металлов), proof sample, proving, standard of purity (благородных металлов), test sample11) Economy: fineness (драгоценных металлов), gross sample (навалочного груза), standard (драгоценного металла)12) Accounting: standard (золота и серебра)13) Australian slang: burl14) Mining: purity (драгоценных металлов)15) Cinema: pilot16) Gastronomy: like (в значении "снимать пробу"; пробовать еду или напитки во время их дегустации или приготовления)17) Music: preview18) Textile: example, test piece, testing sample19) Jargon: show, demo (аудио-видео, кинопроба для предварительного показа в рекламных целях)20) Information technology: assaying21) Oil: all-level sample, tentative22) Food industry: purity (благородных металлов)23) Ecology: prills24) Advertising: hall mark25) Drilling: test specimen26) Polymers: check27) Philately: proof impression28) Automation: proofing29) Aviation medicine: run30) Makarov: assay value (драгоценного металла), hallmark stamp, isolate (почвы), rehearsal, sample (образец; часть от целого), specimen (часть или целый экземпляр), test (испытание)31) Electrochemistry: spectrochemical analysis -
5 средний образец
1) General subject: unit sameness2) Oil: average salvage, average sample3) Food industry: mean sample4) Ecology: subsample5) Business: unit sample6) Oilfield: all-level sample -
6 контрольная проба
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная проба
-
7 осколочная проба
-
8 отбирать пробу
1. sample2. sampling -
9 отбор проб
1. sample drawing2. sampling -
10 репрезентативная проба
-
11 составная проба
-
12 усредненная проба
-
13 холостая проба
Русско-английский новый политехнический словарь > холостая проба
-
14 выборочная проба
Русско-английский военно-политический словарь > выборочная проба
-
15 средняя проба из нескольких слоёв жидкости
1) Engineering: all-level sample2) Oil: all-level salvageУниверсальный русско-английский словарь > средняя проба из нескольких слоёв жидкости
-
16 средняя проба по нескольким горизонтам
Универсальный русско-английский словарь > средняя проба по нескольким горизонтам
-
17 взятая с нескольких уровней
Oil: all-level sampleУниверсальный русско-английский словарь > взятая с нескольких уровней
-
18 проба жидкости, взятая с нескольких уровней резервуара
Cement: all-level sampleУниверсальный русско-английский словарь > проба жидкости, взятая с нескольких уровней резервуара
См. также в других словарях:
Sample size determination — is the act of choosing the number of observations to include in a statistical sample. The sample size is an important feature of any empirical study in which the goal is to make inferences about a population from a sample. In practice, the sample … Wikipedia
sample preparation — ▪ chemistry Introduction in analytical chemistry (chemistry), the processes in which a representative piece of material is extracted from a larger amount and readied for analysis. Sampling and sample preparation have a unique meaning and special … Universalium
Level of detail — In computer graphics, accounting for level of detail involves decreasing the complexity of a 3D object representation as it moves away from the viewer or according other metrics such as object importance, eye space speed or position. Level of… … Wikipedia
Level 42 — Infobox musical artist 2 Name = Level 42 Img capt = Level 42 in 1988: The Late Alan Murphy (Guitar), Mike Lindup (Keyboards/Vocals), Mark King (Bass/Vocals), Gary Husband (Drums). Background = group or band Origin = Isle of Wight, England… … Wikipedia
sample — 01. We need a [sample] of your writing in order to see if you are in the right level or not. 02. Let s go to Tim Horton s; they re giving out free [samples] of their donuts today. 03. We went on a brewery tour, and afterwards they let us [sample] … Grammatical examples in English
National Sample Survey Organisation — The National Sample Survey Organisation or NSSO, now National Sample Survey Office is an organization in the Ministry of Statistics and Programme Implementation of the Government of India. It is the largest organisation in India conducting… … Wikipedia
Run Level Zero — Infobox musical artist Name = Run Level Zero Img capt = From left to right : Ville Hising, Hans Åkerman (RLZ 2005) Background = group or band Origin = flagicon|Sweden Stockholm, Sweden Genre = electro industrial / aggrotech Years active = 1999… … Wikipedia
Above mean sea level — The term above mean sea level (AMSL) refers to the elevation (on the ground) or altitude (in the air) of any object, relative to the average sea level datum. AMSL is used extensively in radio (both in broadcasting and other telecommunications… … Wikipedia
Extinction Level Event (Final World Front) — Album par Busta Rhymes Sortie 8 décembre 1998 Enregistrement … Wikipédia en Français
One for All (Brand Nubian album) — One For All Studio album by Brand Nubian Released December 4, 1990 Recorded 1989 1990 … Wikipedia
We Are All Made of Stars — Infobox Single Name = We Are All Made of Stars Artist = Moby from Album = 18 Released = April 29, 2002 Format = CD single Recorded = 2001 Genre = Alternative rock Electronica Length = 4:32 (album version) 3:38 (single version) Label = Mute… … Wikipedia